شمارهٔ ۱۹۲
شمارهٔ ۱۹۲
هوای حلقه دامی مرا نشاند به بامی
دلم گرفت ز گلشن خوش است حلقه دامی
دهم به باد فنا صفحه صفحه دفتر هستی
اگر نسیم نیارد ز کوی دوست پیامی
ز صبح و شام جهانم نمانده حاصل عیشی
مرا ز زلف و رخ او خوش است صبحی و شامی
نه سر به پای حبیبی نه دل به دست طبیبی
نه جا به مجلس خاصی نه پا به شارع عامی
هزار پخته چو افسر ز برق رشک بسوزد
که آتش رخ دلدار در گرفت به خامی
در حال بارگذاری صداها…
به زبان ساده
هوشواره: هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق شاعر درباره عشق و دردهای ناشی از آن میپردازد. شاعر در قالبی غمگین از حلقهای دامی یاد میکند که او را به یاد مشکلات و سختیهای زندگی میاندازد. او از فقدان شادی و عیش در زندگیاش صحبت میکند و معتقد است که حتی اگر زندگی به پایان برسد، هنوز یاد محبوبش برایش دلنشینتر از هر چیزی است. همچنین، شاعر به حسرت و عشق درونی خود اشاره میکند و از آتش عشق مینالد که قلبش را میسوزاند.
اخطار: خلاصههای تولید شده توسط هوشواره در بسیاری از موارد نادرستند.
برگردان به زبان ساده
برگردان این شعر هنوز آماده نشده است
همآهنگها
مشابهیابی بر اساس وزن و قافیه
اطلاعات وزن و قافیه به زودی اضافه میشود