شمارهٔ ۱۷۹
شمارهٔ ۱۷۹
بیا تصرف در صنعت سکندر کن
ز آفتاب رخ آیینه اش منور کن
بگو به ساقی مجلس برغم زاهد خشک
ز آب روشن ساغر دماغ ما تر کن
ز عکس آن لب یاقوت در پیاله ما
به جای لعل مروق شراب کوثر کن
اگر علاج جنون مرا طلبکاری
به گردن دلم آن طره معنبر کن
اگرچه فصل بهار است و بوستان فردوس
بیا و کویم از آن رخ بهار دیگر کن
وجود خاک رقیبان ز پختگی دور است
وجود پخته ما را بسوز و اخگر کن
به قاف غم چه نشینم هماره چون سیمرغ
دمی بر آتش آن رخ مرا سمندر کن
بگو به افسر از این پس که در نظمت را
نثار مقدم دلدار مهرپرور کن
در حال بارگذاری صداها…
به زبان ساده
هوشواره: هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر دعوت میکند تا با زیباییهای عشق و شراب به جنون و شوریدگی بپردازد. او از ساقی میخواهد که با شراب روحافزا، دل و جانش را شگفتزده کند و عشق را در وجودش به وجود آورد. شاعر به زیبایی و لطافت معشوق اشاره میکند و میخواهد که فراتر از زیباییهای فصلی، عشق و جذابیت پایدار ایجاد کند. همچنین از آتش عشق سخن میگوید و از پرتو زیبایی معشوقش میخواهد که شعلهور و گرم شود. به طور کلی، شعر تلاشی است برای بیان نیاز به عشق و زیبایی در زندگی.
اخطار: خلاصههای تولید شده توسط هوشواره در بسیاری از موارد نادرستند.
برگردان به زبان ساده
برگردان این شعر هنوز آماده نشده است
همآهنگها
مشابهیابی بر اساس وزن و قافیه
اطلاعات وزن و قافیه به زودی اضافه میشود