قطعه شماره ۶۸
قطعه شماره ۶۸
پیوسته به جنگی تو به ما ای بچه ژاندارم
ما با تو به صلحیم و صفا ای بچه ژاندارم
خواهی که شوی یاور ار زان که به زودی
یک چند بشو یاور ما ای بچه ژاندارم
در مدرسه تا چند توان یک دو سه آخر
در میکده هم یک دو سه تا ای بچه ژاندارم
یک شب اگر آیی به برم می کنمت من
تا صبح دو صد بار دعا ای بچه ژاندارم
در حال بارگذاری صداها…
به زبان ساده
هوشواره: این شعر به نوعی به رابطه بین مردم و نیروهای انتظامی (ژاندارم) اشاره دارد. شاعر از حالت جنگ و تنش میان آن‌ها سخن می‌گوید و در عوض، از تمایل به صلح و دوستی خبر می‌دهد. او از ژاندارم می‌خواهد که به کمک او بیاید و از برقراری آرامش و همدلی می‌گوید. در اینجا، شاعر به جنبه‌های زندگی اجتماعی همچون مدرسه و میکده اشاره کرده و از دوستی و محبت سخن می‌گوید. در نهایت، او برای ژاندارم دعا می‌کند و خواهان صلح و همزیستی است.
اخطار: خلاصه‌های تولید شده توسط هوشواره در بسیاری از موارد نادرستند.
برگردان به زبان ساده
برگردان این شعر هنوز آماده نشده است
هم‌آهنگ‌ها
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
اطلاعات وزن و قافیه به زودی اضافه می‌شود