قطعه شماره ۲۸
قطعه شماره ۲۸
اسم گل پیش لبش بردن خطا باشد لب او
بهتر است از گل یقین است این که گفت و گو ندارد
پیش روی چشم او گر لاله و نرگس بروید
لاله و نرگس یقینا هیچ چشم و رو ندارد
از برای بوسه ای از روی او دل می شود خون
لیک رو می خواهد این اظهار و ایرج رو ندارد
در حال بارگذاری صداها…
به زبان ساده
هوشواره: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت چهره معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که زیبایی او به حدی است که گل‌ها و دیگر گل‌ها در مقابل او هیچ‌اند. همچنین، شاعر به احساسات عمیق خود اشاره می‌کند و بیان می‌دارد که برای بوسیدن او دلش به درد می‌آید، اما در عین حال، به نظر می‌رسد که معشوق تمایلی به نشان دادن احساساتش ندارد.
اخطار: خلاصه‌های تولید شده توسط هوشواره در بسیاری از موارد نادرستند.
برگردان به زبان ساده
برگردان این شعر هنوز آماده نشده است
هم‌آهنگ‌ها
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
اطلاعات وزن و قافیه به زودی اضافه می‌شود