شمارهٔ ۸۳ - وله
شمارهٔ ۸۳ - وله
از شه به والی حکم نو در نصب دیگر سال بین
تا کشته می سازد در و دولت نگر اقبال بین
حکمی به خلعت توامان روحی به قالب هم عنان
پیر و جوان را زاین و آن سرگرم وجد و حال بین
ترک مرا زین جشن کل کز خلد گویی داشت گل
از ساتکینی سرخ مل در رقص با اطفال بین
افکنده از مستی کله بر سر نهاده بلبله
در پایکوبش زلزله در احسن الاشکال بین
شد در دهان مار اگر بر خلد شیطان را گذر
تصویر این را زآن پسر در زلف و چهر و خال بین
هرگه که آن سیماب بر بندد سقایت را کمر
خورشید طوبی قد نگر غلمان مه تمثال بین
بزمی که سازد زمزمه وز خلق برد همهمه
خوبان عالم را همه چون نقش بر دیوال بین
چون نغمه زن گیرد به کف مرغ صراحی جای دف
بر جسم رندان از شعف هی پر نگر هی بال بین
رویش چو نقش مانوی مویش چو مشک معنوی
نی مغز مهد عیسوی در دامن دجال بین
زین خلعت سال دگر کز شاه والی را به بر
او را ز می شوری به سر افتاده از امسال بین
میری که هستی مهد او بر طاعت حق جهد او
آفاق را در عهد او موصول بر آمال بین
دشمن به سهم از برز وی گرز آهن است اسپرز وی
البرز را با گرز وی در معرض زلزال بین
در حال بارگذاری صداها…
به زبان ساده
هوشواره: هوش مصنوعی: این شعر به توصیف یک جشن و مراسم خاص میپردازد که در آن شادی و نشاط حاکم است. شاعر از زیبایی و جمال جوانان و ارزشهای روحانی صحبت میکند و تصویری از رقص و شادمانی را به نمایش میگذارد. با استفاده از تصاویری از گلها، پایکوبی و حال خوش، شاعر نشان میدهد که این جشن با طراوت و زندگی پر شده است. همچنین، به تفکر درباره قدرت و ثروت و تأثیر آن بر زندگی مردم در این جشن پرداخته شده است. شاعر ضمن اشاره به روحانیات و مفهوم خلعت، به بزم و جشن بزرگ و لحظات شاد زندگی تأکید دارد. مجموعاً، شعر حال و هوای خوبی را به تصویر میکشد که به ارتباطات اجتماعی و شادیهای موجود در زندگی انسانی اشاره دارد.
اخطار: خلاصههای تولید شده توسط هوشواره در بسیاری از موارد نادرستند.
برگردان به زبان ساده
برگردان این شعر هنوز آماده نشده است
همآهنگها
مشابهیابی بر اساس وزن و قافیه
اطلاعات وزن و قافیه به زودی اضافه میشود